ŠKOLSKI KUTAK
decembar 2017.
P U S Č P S N
« nov    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Mirjana Marić

1-202-555-1212
Lunch: 11am - 2pm
Dinner: M-Th 5pm - 11pm, Fri-Sat:5pm - 1am

Jesenja idila

Oktobar i novembar nas okružuju predivnim zlatnožutim plodovima, mirisima koji nam očaraju sva čula i plodovima kojima je teško odoleti. U tom periodu učenici drugog razreda učili su voće i povrće na času engleskog. Da bi im ti časovi bili što zanimljiviji i korisniji, smisljali su pesmice o omiljenom voću, odgovarali na zagonetke o voću i povrcu, glumili skečeve na pijaci, pravili postere o zdravoj hrani koju vole i ne vole. Jedan takav čas završili smo igrom pogađanja u kojoj jedan učenik ima povez oko očiju, a drugi mu iz činije pune voćne salate daje jednu voćkicu da proba i pogodi na engleskom koja je. Ne samo što su sva deca uzivala u igri i ukusnim plodovima, već su svi naučili nazive voća, čak i onog koji se ređe koristi kod nas, kao peach & nut. Na sledeća 2  časa učili smo povrće, pa su deca donela krompir, luk, paradajz, papriku, šargarepu, krastavac, povrćkice koje se spominju u pesmi iz knjige. Svaki put kada u pesmi spomenemo odredjeno povrće učenik koji ima to povrće kod sebe podiže ruku i pokazuje ga. Deac su pomno pratila svaki trenutak časa i za kratko vreme naučila pesmicu. Atmosfera koja vlada u ovom odeljenju prosto vas gura napred i nadahnjuje da sa njima radite mnogo više, dinamičnije i kreativnije. Drugo jedan, sjajni ste! Samo tako nastavite!!!

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.

Advertisements

Podmetači za čaše

Učenici trećeg razreda pravili su u okviru Dečije nedelje podmetače za čaše sa engleskim motivima. Deca su sa velikim zadovoljstvom pristupila ovom zadatku, što se može videti iz priloženog.

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.

U poseti „Zračku“

Zbunjenost. Strah. Poštovanje. Radost. Sreća. Oduševljenje. Emocije koje su obuzimale naše učenike prilikom posete Ustanovi za osobe sa posebnim potrebama „Zračak“ menjale su se iz časa u čas.

Iako smo im na vreme objasnili gde idemo, na samom ulasku bili su zbunjeni, tihi, mirni. Zaposleni ove ustanove dočekali su nas sa osmehom na licu. Predali smo im poklone koje smo sa učenicima pripremili – časopis naše škole „Goračanac“, magnet sa šahovskim figurama i slatkiše. Sam časopis zaposlene je oborio s nogu- sadržaj, izgled i kvalitet papira ostavili su ih bez daha. Jedna tako mala, udaljena, seoska škola sa tako kvalitetnim štampanim izdanjem. Impossible!!!

Sok i kafa dobrodošlice prijali su posle polučasovne vožnje po kišovitim i krivudavim seoskim putevima. Kada smo im objasnili zašto smo im doneli baš taj magnet i šta on predstavlja, odmah se u razgovor uključio jedan od korisnika ustanove.“ Zoki“, kažu, „je majstor šaha. Moramo ga u maju poslati kod vas na Kumovijadu.“ Našoj sreći nije bilo kraja. Ne samo da smo pridobili srca zaposlenih, već su i korisnici ustanove ubrzo sa nama uspostavili prijateljski odnos. Strah je polako nestajao i ustupao mesto poštovanju.

A onda je usledila priredba naših učenika. „Gde si bilo jare moje“, „Look over there“, „Piši mi“, „ Я играю“, „Somewhere over the rainbow“ i sve to prožeto simpatičnim skečom petaka „Kralj trešanja“. Oduševljenje nas je preplavilo kada smo videli da su svi pažljivo slušali pesmice i skeč i sa zadovoljstvom aplaudirali.

Krenuli smo u obilazak ustanove. Čisto, toplo, veselo dekorisano i sveže okrečeno. Da li je moguće? Ništa ispisano, oštećeno, polomljeno. A svi korisnici sa posebnim potrebama.A u našim školama zdrava deca, a zidovi ispisani, klupe oštećene, vrata polomljena…

Soba sa hidromasažnim kadama…Teretana… Sportska sala. Sto za stoni tenis…Koš… Ripstol…Sto za stoni fudbal…A  onda bum… Senzorna soba… Tiha muzika…. Svetlosni efekti… Zuborenje vode…Mekane strunjače…Velika ogledala. Nestvarno lepo i korisno.

Neki su sa korisnicima igrali košarku, neki stoni, tenis, a neki pokazivali madjioničarske trikove. “Zamisli broj od 1 do 100, a ja ću da pogodim koji je…” ”Ne mogu da verujem. Kako si uspeo? Je l možeš i meni da pokažeš?” “Da, naravno…” “Šta vidite?”  “Magareću glavu.” “Abrakadabra… nema više magareće glave. Šta sad vidite?” “Goluba…Vauuuuu!!!”

Na samom kraju škljoc… ptičica…škljoc…sličica…uspomena….zagrljaj…mahanje…pozdrav.

Mirjana Marić

Profesor engleskog jezika

6.10.2017. Čačak

Dečja nedelja

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.

 

Pesnički kutak

Moja raspevana družina obradovala me veselim pesmicama. Petaci su svom drugaru Acu, napisali pesmicu za rodjendan. Učenica šestog razreda, Marijana Plazinić, inspirisana jednom novembarskom pesmicom iz udžbenika za engleski jezik, napisala je prelepu pesmicu o proleću, a sedmaci, kao i uvek, budu posebno nadareni za pisanje poezije pred kontrolnu vežbu iz egleskog, pa me uvek iznenade po jednom pesmicom posvećenoj mojoj malenkosti. Moraću od sada češće da im dajem kontrolne vežbe-:)-:)-:)

ACO

Iz jedne male školice

došao je Aco u Goračiće.

Znanje mu i nije nešto,

al on na času sluša vešto.

Sa drugarom Đolom na stolici se klati,

a mi mu kažemo da se ne mlati.

From the fifth grade

23th Septemeber 2017

Goračići

Acov rodjis

SPRING

Like a bird in the sky

I want to fly,

to see the moon and the sun.

I am happy.

Everything is fun.

I want to fly,

To see the rainbow

and the children’s smile,

to realize that everything is fine.

by Marijana Plazinic VI1

Goracici

 

For the best English teacher 

We have the best English teacher.

She’s the most famous in our school.

She teaches us the English language

and she’s so cool.

We have got the best group

for the first time in this grade.

Now we know everything,

‘cause you teacher that made.

You made us better

and we tell you ”Thanks”

Since we made you sometimes angry

and we had some pranks.

Again “Thank you”, we won’t forget you

And sometimes we might meet again,

so, please, don’t forget us then!

From Kristina Savic and the 7th grade

4th October2017

Goracici

 

How much is it?

Učenici trećeg razreda dramatizovali su lekcije „At the clothes shop“ i „At the bookshop“. Svi djaci pripremili su prigodan dijalog za ovu priliku. Oni su takodje doneli odgovarajuće artikle za prodaju. Učenici su sa velikim entuzijazmom i zadovoljstvom pristupili ovom zadatku, što im je pomoglo da lako i brzo primene stečeno znanje u praksi.

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.

 

Evropski dan jezika

EVROPSKI DAN JEZIKA

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.


Evropski dan jezika obeležava se svake godine 26. septembra. Ovaj dan proslavlja se od 2001. godine da bi se podsetila javnost na važnost učenja jezika, s ciljem povećanja višejezičnosti i međukulturnog razumevanja. Branka Trnavac, nastavnica ruskog jezika pripremila je u saradnji sa djacima i koleginicom Natašom Koprivicom izvanredno ilustrovane panoe o evropskim jezicima koji su krasili zidove školske trpezarije u kojoj je priredba organizovana.
Na samom početku predavanja nekoliko učenika petog razreda iznelo je korisne i zanimljive činjenice o indoevropskim jezicima.
Tema kojoj smo se danas u školi detaljno posvetili odnosi se na pozajmljenice u srpskom jeziku. Nastavnica engleskog jezika, Mirjana Marić, upoznala je publiku i učesnike sa tim šta su tudjice, koje su najčešće u našem jeziku i koje su njihove prednosti, a koje loše strane.
Učenica petog razreda, Andjela Šipetić, predstavila je anglicizme, tj. engleske reči u srpskom jeziku. Zatim je pitala ostale prisutne da joj kažu sinonime za odredjeni broj anglicizama. Milica Zečević dala nam je još korisnih saveta u vezi sa upotrebom domaćih reči umesto tudjica.Uroš Pajović je odrecitovao pesmicu o vrstama reči pod nazivom “Parts of Speech”, a Kristina Savić otpevala je predivnu pesmu “Somewhere over the rainbow”, za čije je izvodjenje dobila gromoglasan aplauz.
Učenice šestog razreda, Valentina Vujičić, Maja Čubrić i Anka Radosavčević slikovito su prikazale rusizme, tj. reči koje su u srpski jezik došle iz ruskog jezika. Učenici su zatim odrecitovala i otepvali po 2 pesmice na ruskom jeziku. Marko Glavonjić je prelepo odrecitovao pesmu “Голубой вагон“, а ученици Милош Трашевић „ Мяч“, Љубица Гуговић и Ђорђе Суруџић „Раз, два“. Ученици шестог разреда су отпевали песму: „ Я играю“.
Sedamci su za ovu priliku predstavili galicizme, odnosno, reči francuskog porekla u našem jeziku. Publika je tražila sinonime za date francuske reči, a Aleksandar Mikanović, otpevao je poznatu francusku pesmu “Derniere danse”.
Osmaci su na najslikovitiji način prikazali turcizme u srpskom jeziku. Upoznali su nas sa činjenicom da ih u srpskom jeziku ima oko 8000 i da nismo ni svesni koliko nas turske reči okružuje u svakodnevnom životu.
Nakon ovog dela učenice trećeg razreda Nevena Stevanović i Nevena Mikanović otpevale su pesmu “Lele dunje ranke”
Na samom kraju Tijana Stevanović, učenica osmog razreda naučila je ostale djake kako se na 10 različitih jezika kaže “zdravo”, a zatim je usledila pesmica “Hello, bonjour, buenos dias”, koja je uvek aktuelna u ovakvim prilika i koju su sva deca sa zadovoljstvom otpevala.
Nastavnice ruskog i engleskog jezika: Branka Trnavac i Mirjana Marić

Dan Svetog Valentina

Četrnaestog februara na dan Svetog Valentina učenici nižih razreda pravili su i bojili čestitke koje su namenili sebi dragim osobama. Evo nekoliko primera:

The Alphabet

Učenici četvrtog razreda su i ovog puta bili veoma kreativni. Učili smo engleski alfabet, a oni su imali zadatak da ga napišu na što lepši i originalni način.

Učenici u ulozi nastavnika

Učenice šestog razreda Kristina Savić i Sanja Ječmenić osmislile su ukrštenicu i osmosmerku za drugare iz svog odeljenja. Svoje radove su okačile na tablu, tako da je svaki učenik bar 1 izašao na tablu da uradi 1 od zadatih aktivnosti. Deca su sve vreme uživala u radu!

Proslava Savindana u našoj školi

Ovaj prikaz slajdova zahteva javaskript.

Ove školske godine Savindan smo proslavili malo drugačije nego inače. Uz pevanje himne, rezanje kolača i recitovanje pesmica o Svetom Savi ubacili smo i „Kviz znanja“. Inicijator ovog kviza bila je Ana Miletić Milovanović, psiholog škole. Kviz se sastoji iz pitanja koja su vezana za skoro sve predmete koje učenici izučavaju u školi. Deca su bila podeljena u 2 ekipe: „Kefalice“ i „Mozgalice“. Svaka ekipa imala je po 1 učenika iz petog, šesto, sedmog i osmog razreda.Nastavnica Mirjana Marić čitala je pitanja koja su takmičari mogli da vide i na videobimu, a učenici su kao tačne odgovore pokazivali kartice A, B, V, G. Svaki tim imao je svog nastavnika, mentora (Veru Nenadović i Ivanu Petrović), a regularnost takmičenja pratio je stručni žiri u sastavu: Čedomir Sandić, Zorica Novičic i Marija Stevanović. Pobedila je ekipa „Kefalica“ rezultatom 21:17. Direktorka škole, Snežana Ilić, uručila je i jednoj i drugoj ekipi prigodne poklone. Učenici su sve vreme kviza uživali u samom takmičenju, a publika ih je konstantno bodrila. Posebnu zahvalnost dugujemo nastavniku Predragu Jakovljeviću koji je bio uspešna tehnička podrška.

Nastavnica engleskog jezika: Mirjana Marić

 

 

Kategorije